译文
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村(cun)翁(weng)一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅(e),休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
朋友盼着相见,却不(bu)知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
何时才能枝叶(ye)参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
生命随风飘转(zhuan),此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
放船千里凌波去,略为诸山留顾。云屯水神居住的府邸,涛随神女,九江东注。北客翩然,壮心偏感,年华将暮。念伊阕与嵩山旧隐,巢父与许由故友,南柯一梦,遽如许!回首金兵南侵的气焰未扫,问人间、英雄何处?奇谋报国,可怜无用,尘昏白羽。铁锁横江,锦帆冲浪,孙郎良苦。但愁敲桂棹,悲吟梁父,泪流如雨。
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
柏木船儿荡(dang)悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
注释
③泛(fěng)驾:把车子弄翻,指不受驾驭。
⑹太虚:即太空。
⑻为:一作“称”。献纳臣:进献忠言之臣,是诗人的自指,王维当时任右拾遗。献纳:把意见或人才献给皇帝以备采纳。
(4)井梧:水井边的梧桐树。
13.交窗:有花格图案的木窗。
⑶金波:形容月光浮动,因亦即指月光。《汉书·礼乐志》:“月穆穆以金波,日华耀以宣明。”颜师古注:“言月光穆穆,若金之波流也。”
⑥箬(ruò)笠:竹叶或竹蔑做的斗笠。
⑤南夷:这里指永州。
⑶青黄:指橘子,橘子成熟时,果皮由青色逐渐变成金黄色。屈原《橘颂》“青黄杂糅,文章烂兮”。