译文
君不见汉时的(de)柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古(gu)时候的清音管乐?其四
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而(er)能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流(liu)而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于(yu)江鱼的腹中。又哪能使自己高洁(jie)的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就(jiu)自投汨罗江而死。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
夏天已过,荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚的江水相连,暮色中秋风吹起碧波。比翼的双燕各奔东西,贴着高寒的云天,远远飞去。我独倚在小楼东边的栏杆。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
何必考虑把尸体运回家乡。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
我打马在兰草水边行走,跑(pao)上椒木小山暂且停(ting)留。
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
注释
(146)廊庙——朝廷,这里指在朝为官。山林——指退隐之地。交战热中——指两种思想不断的斗争。
星斗罗:星星一样永垂不朽。
坐:通“座”,座位,这里指座位上的人。
①芙蓉:荷花;金菊:黄色的菊花;斗:比胜;馨:散布得很远的香气。
⑶武冈:县名,在湖南省西部。
⑸温生:即温造,字简舆,曾隐居王屋山及洛阳,后官至礼部尚书。
⑴小白长红:指花有小有大,颜色各种各样。越女:习称春秋时越国美女西施,这里泛指美女。
(14)凋朱颜:红颜带忧色,如花凋谢。凋,使动用法,使.....凋谢,这里指脸色由红润变成铁青。