译文
魏明帝青龙元年八月,诏宫官牵车西取汉孝武捧露盘仙人,欲立(li)置前殿。宫官既拆盘,仙人临载,乃潸然泪下。唐诸王孙李长吉遂作《《金铜仙人辞汉歌》李贺 古诗》。茂陵里(li)埋葬的(de)刘郎,好像秋(qiu)风过客匆匆而逝。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景(jing)明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
雍容端庄是太任,周文王的好母亲。贤淑美好是太姜,王室之妇居周京。太姒美誉能继承,多生男儿家门兴。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
回来吧,那里不能够寄居停顿。
日照城隅,群乌飞翔;
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
寒食节的夜晚,我没有家人伴在身边,怀念起亲人,热泪如金波一样流出来。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
秋千上她象燕子身体轻盈,
注释
“红烛”二句:化用唐杜牧《赠别二首》之二:“蜡烛有心还惜别,替人垂泪到天明。”将蜡烛拟人化。
上国:首都。南宋京城临安。此泛指故土。
3.遗(wèi):赠。
落晖:西下的阳光。
⑶朔(shuò)吹:北风吹。
⑵渊:深水,潭。
⑿遥火,远处的灯火。渚宫,春秋时楚成王所建别宫,故址在今湖北江陵县。“江陵”两句意为:江陵灯火遥遥在望,该是到渚宫城了。