译文
攀上日观峰,凭栏望东海。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明(ming)和李白(bai);还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
船行中流突然现匡庐,威镇九(jiu)江气势正豪雄。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水(shui)喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
我的邻居严伯(bo)昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也(ye)讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺(ci)骨秋风如剑如刀。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
不考虑将来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
到如今年纪老没了筋力,
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与(yu)人争短比长。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
注释
⑵“西岳”两句:据《华山记》所载,从华山的落雁峰“俯眺三秦,旷莽无际。黄河如一缕水,缭绕岳下”。峥嵘:高峻貌。
⑤纸鸢(yuan):鹰形风筝。
⒅谁似东山老,谈笑净胡沙:化用李白《永王东巡歌》中的“但用东山谢安石,为君谈笑净胡沙”。胡沙。指代胡人发动的战争。
129. 留:使……停留,都表使动。
冥幽:与前文“地府”同义,指传说中的阴间。
③银花:花炮,俗称“放花”苏味道《正月十五夜》:“火树银花合。”洒泪“兼用杜甫《春望》“感时花溅泪”意。