译文
赵、燕两地多慷慨悲歌的侠士,今天我们相逢于侠士剧孟的故乡洛阳。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制(zhi)中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精(jing)妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
人生有如清晨露水,居处(chu)世上动辄遭难。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
行走(zou)好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
(汉)顺帝初年,(张衡)又两次转任,又做了太史令之职。张衡不趋附当时的那些达官显贵,他所担任的官职,总是多年得不到提升。自他从太史令上离任后,过了五年,又回到这里。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
管(guan)仲执政的时候,善于把祸患化为吉祥,使失败转化为成功。他重视分别事物的轻重缓急,慎重地权衡事情的利弊得失。齐桓公实际上是怨恨少姬改嫁而向南袭击蔡国(guo),管仲就寻找借口攻打楚国,责备它没有向周王室进贡菁茅。桓公实际上是向北出兵攻打山戎,而管仲就趁机让燕国整顿召公时期的政教。在柯地会盟,桓公想背弃曹沫逼迫他订立的盟约,管仲就顺应形势劝他信守盟约,诸侯们因此归顺齐国。所以说:“懂得给予正是为了取得的道理,这是治理国家的法宝。”
注释
③春闺:这里指战死者的妻子。
⑶火云:炽热的赤色云。
34.虽:即使,纵使,就是。
青楼:青色的高楼。此泛指精美的楼房,即富贵人家。
团坐:相聚而坐。团,聚集、集合。
⑦气结:抑郁而说不出话的样子。
(28)厉:通“砺”,磨砺。
⑸蹉跎:失意;虚度光阴。
⑦击:打击。