译文
请让我为父老歌唱,在艰难的(de)(de)日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已(yi)弥漫了岗峦。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
黄冈地方盛产竹子,大的粗如椽子。竹匠剖开它,削去竹节,用来代替陶瓦。家(jia)家房屋都是这样,因为竹瓦价格便宜(yi)而且又省工。
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
奉命前往遥远的上京,又回身向(xiang)北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚(jiao)下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾(gu)日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
注释
249、濯发:洗头发。
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
(62)攀(pān)援:挽留。
⑻岁暮:年底。
⑹同门友:同窗,同学。
②浪莽:放荡、放旷。这句是说今天有广阔无边的林野乐趣。
⑺云外:形容遥远。一声鸡:暗示有人家。