译文
登高欲遣杂念(nian)去,更招思念故乡情。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
不要推辞会醉倒在这个季节,有花而不去看它开放,就意味着人生很快消逝。不要等待(dai)着春离开大自然,纷纷落花夹杂着绿色的苔藓。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
就像是传来沙沙的雨声;
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西(xi)。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
竹林里笋根旁才(cai)破土而出的嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙滩上依偎着母鸭甜(tian)甜地睡着。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
注释
⑷蒺藜:本是有三角刺的植物,这里指铁蒺藜,战地所用障碍物。
3.风软碎鸣禽:用杜荀鹤《春宫怨》:“风暖鸟声碎”的诗句。碎,鸟鸣声细碎。
7.丝竹:丝指弦乐,竹指管乐,此处引申为音乐、乐器。
26.发:泛指立身处世,也就是上文所谓自用其才。
⑦意气重:倒装句法,即“重意气”,实际指重报国立功的意气。
道场,僧侣诵经礼拜之处,即佛殿。