译文
树林里有一只奇异的鸟,它自言是(shi)凤凰鸟。
长江出了西陵峡,才进入平地,水(shui)(shui)势奔腾浩荡。南边与沅水、湘水合流,北边与汉水汇聚,水势显得更加壮阔。流到赤壁之下(xia),波浪滚滚,如同大海一样。清河张梦得,被贬官后居住在齐安,于是他在房舍的西南方修建了一座亭子,用来观赏(shang)长江的胜景。我的哥哥子瞻给这座亭子起名叫“快(kuai)哉亭”。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉(yu)条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
违背是非标准追求邪曲,争着苟合取悦作为法则。
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
注释
128.汤谋易旅:汤,“浇”的讹字。易旅,即制甲,制造作战用的衣甲。闻一多《《天问》屈原 古诗疏证》说:“滑易之革必不能厚,今浇之作甲,既能滑易,又不失其坚固,巧之至矣,故怪而问之。上文述浇灭羿事,谓以羿之善射,何独不能穿浇之甲,而反见害于浇乎?”
⑤新添,初做成的。水槛,水边木栏。故,因为。跟“新”字作对,是借对法。故着(zhuó),又设置了。槎(chá),木筏。
③罗带句:古代结婚或定情时以香罗带打成菱形结子,以示同心相怜。南朝《苏小小歌》:“何处结同心,西陵松柏下。”
5.湍(tuān):急流。
⑶士:通“事”。行枚:行军时衔在口中以保证不出声的竹棍。
③约:简约,简明扼要。尽:详尽,这里可引申为透辟。
3.瓮(wèng):一种口小腹大的盛器。