译文
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了(liao)阳关就难以遇到故旧亲人。
月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆(yuan)呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千(qian)里,也能共享这美好的月光。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩(hao)浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
魂(hun)魄归来吧!
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
不知(zhi)道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
赏罚适当一一分清。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
念念不忘是一片忠心报祖国,
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
注释
⒁山泽居:指山水田园中的旧居。
14、施:用。
(19)蚩尤:传说中黄帝时的诸侯。黄帝与蚩尤作战,蚩尤作大雾以迷惑对方。这里以蚩尤代指大雾。
(18)贽币:古人见面时所赠送的礼物。贽币不通,喻没有往来。
(50)秦川:陕西汉中一带。
(5)属车:随从之车。颜师古释作连续不断的车队。两义可并存。这里是不便直指圣上的婉转说法。