译文
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
说:“回家吗?”
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
日月星辰归位(wei),秦王造福一方。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
漫天飘坠,扑地飞舞,白白地占了许多的田地。把黎民百姓都冻坏了,说什么是国家祥瑞?
岭南道中溪流纵横交错,地势迂回曲折,置身其间,茫然不知身在何处。沿途随处可见(jian)高大的乔木,绿树丛阴下,溪流显得格外幽深。我(wo)在旅(lv)途中提心吊胆,担心遇上毒雾,碰着蛇草;为了躲避沙虫,看见燕子衔泥也会急忙让开。这里的风俗很特别,五月即收稻米,三更公鸡就打鸣,每当涨潮,它还会按时啼叫,这时津吏就会通知乡民潮汛要来了。这一切让人一时难以适应,看着那鲜艳欲滴的红槿花,听着那树上越鸟的鸣叫,想到想起家乡,这谪居(ju)岁月何时是个尽头,想起这些真是肝肠寸断。
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
注释
(3)千耦:耦,二人并耕;千,概数,言其多。耘:除田间杂草。
屯(zhun)六十四卦之一。
⑦胜,优美之意,一如今天的旅游胜地。
⑹“红露”句:化用唐代王维《山中》“山路元无雨,空翠湿人衣”诗句。
辽东帽:东汉末年的管宁有高节,是在野的名士,避乱居辽东(今辽宁省辽阳市),一再拒绝朝廷的征召,他常戴一顶黑色帽子,安贫讲学,名闻于世。
4、悉:都