译文
长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
咸平二年八月十五日撰记。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
不象银(yin)不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上(shang)那金色的阶砌,仿佛如薄(bao)薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕(rao)着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟(yan)滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
注释
(42)这是是说:孔子庙是兼祭孔子的父母。以上几件都是明世宗自鸣得意的事,其实都与民生无关,微不足道。
④蛩:蟋蟀。
忼慨:即“慷慨”。
92、尚飨(xiǎng):古时祭文中的固定词,意谓望死者前来享用祭品。
⑨削:刻刀,这里作动词用,制造刻刀。
24.生憎:最恨。
曾属对否:曾经学过对对子吗?
⑴黄台:台名,非实指。
72.逸兴句:谓韦良宰平素胸襟豁达,具有超逸豪放的意兴。