译文
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
大家坐在这里(li)如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
自从那时至(zhi)今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
苏轼回复陈公(gong)说:“事物的兴盛和衰败,是无法预料的。(这里)从前是长满荒草的野地,被霜露覆盖的地方,狐狸和毒蛇出(chu)没的所在。在那时,哪里知道(今天这里)会有凌虚台呢?兴盛和衰败交替无穷无尽,那么高台(会不会)又变成长满荒草的野地,都是不能预料的。我曾试着和陈公一起登台而望,(看到)其东面就是当年秦穆公的祈年、橐泉两座宫殿(遗址),其南面就是汉武帝的长杨、五柞两座宫殿(遗址),其北面就是隋朝的仁寿宫也就是唐朝的九成宫(遗址)。回想它们一时的兴盛,宏伟奇丽,坚固而不可动摇,何止百倍于区区一座高台而已呢?然而几百年之后,想要寻找它们的样子,却连破瓦断墙都不复存在,已经变成了种庄稼的田亩和长满荆棘的废墟了。相比之下这座高台又怎样呢?一座高台尚且不足以长久依靠,更何况人世的得失,本就来去匆匆(岂不更难持久)?如果有人想要以(高台)夸耀于世而自我满足,那就错了。世上确实有足以依凭的东西,但是与台的存在与否是没有关系的。”
老翁家贫住在山(shan)中,靠耕种三四亩山田为生,田亩少,赋税多,没有吃的。粮食送进官府的仓库,最后腐烂变质,化为泥土,一年到头,家中只剩下锄头、犁耙靠在空房子里面,只好叫儿子上山去拾橡子充饥。从长江西面来的富商的船中,成百上千的珠宝用斛来计量,就连船上养的狗也长年吃肉。
何时才能够再次登临——
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
三个早晨行在黄牛峡(xia),三个晚上还在黄牛峡打转。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
水边沙地树少人稀,
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
趁着我的佩饰还很盛美(mei),我要周游观访上天下地。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
注释
⑧后天,谓后于天,极言长寿。后用为祝寿之词。
满坐寂然:全场静悄悄的。坐,通“座”。寂然,安静的样子。然:用在形容词的词尾,表示:……的样子。
11.劳:安慰。
暗香:指幽香。
③白日:白天。荆扉:柴门。尘想:世俗的观念。这两句是说白天柴门紧闭,在幽静的屋子里屏绝一切尘俗的观念。
5、算:估量,这里是想来想去的意思。
[8]寻;古以八尺为一寻。倍寻:两寻,合古尺一丈六尺。