译文
虽然在本(ben)州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会(hui)迷失。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来(lai)馈赠给远方的(de)(de)姑娘。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
锦江有一位先生头戴黑色方巾,他的园子里,每年可收许多的芋头和板栗,不能算是穷人。
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严(yan)寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时(shi)髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香,简直羞杀了天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经历了多少无情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。
像吴国(guo)美女越国娇娘楚王妃嫔一样美丽的采莲女们,竞相划动采莲船,湖水打湿了衣衫。来的时候莲花把她们迎进河口,采完之后明月把她们送回江边。其二
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
天生丽质、倾国倾城让她很难埋没世间,果然没多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔。
注释
物故:亡故。
⑷但,只。
[90]“气若”句:形容气息香馨如兰。
⑴尊前:酒席前。尊:同“樽(zūn)”,古代盛酒器具。《淮南子》:“圣人之道,犹中衢而设樽耶,过者斟酌,各得其宜。”
(43)袭:扑入。
⑥闉闍(yīn dū 因都):外城门。
(18)避地:迁居此地以避祸患。去:离开。