译文
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事(shi)迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
伍子胥曾经向她乞食,此女(nv)曾经箪食壶浆救济伍子胥。
猿在洞庭湖畔树(shu)上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
有位卖炭(tan)的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
我想离开这里,但却因(yin)故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
假如不是跟他(ta)梦中欢会呀,
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发(fa)生在我身上罢了。
注释
57.樝(zhā)梨:即山楂。梬(yǐng)栗:梬枣,似柿而小。
临邛:唐代郡县名,蜀中商业重镇,今四川邛崃。《史记·司马相如列传》:临邛的富豪卓王孙之女卓文君新寡,司马相如以琴心挑之,因私奔相如。故古代诗文多以临邛为花花世界。
(11)衣带渐宽:指人逐渐消瘦。
霏:飘扬。
3.石松:石崖上的松树。
垂名:名垂青史。
⑻往事:过去的事情。《荀子·成相》:“观往事,以自戒,治乱是非亦可识。”此指屈原投江自尽之事。论量(liáng):评论,计较。唐吴兢《贞观政要·论任贤》:“至于论量人物,直道而言。”