译文
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
荣幸地被重用者都是些善于阿谀奉承之辈,有谁知(zhi)道辨别他们的美丑。所以,连法律禁令都屈于豪门贵族,皇恩厚泽怎么能到达贫寒之家。宁可忍饥耐寒在尧舜时的灾荒之岁,也不吃饱穿暖在现在的丰收之年。坚持真理即使死(si)去也,违背正义即使活着也等于死了。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
道潜也没有睡意,孤灯古佛,同参夜禅。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
文长是山阴的秀才,乡试多次未(wei)被录取。性格直爽,无拘无束。总(zong)督胡宗宪知晓他的才能,聘请他做幕客。文长与胡宗宪讲定:“如果要我做幕客的话,要按照接待宾客的礼节,不规定时间,自由进出。”胡宗宪都答应了他。文长于是穿葛布衣服,戴黑色头巾,拱手行礼入坐,放言畅谈天下大事,好象旁边没有人一样。胡宗宪非常高兴。那时胡宗宪统率着几个方面的兵(bing)将,威振东南一带,军人畏惧他以至跪着说话,匍匐在地象蛇一样爬行,不敢抬头;而文长作为(wei)部下一秀才而对他高傲自得,随心所欲地行事,任意谈论和开玩笑,丝毫没有畏惧顾虑。正逢捕得一头白鹿,胡宗宪请文长代作贺表。表章上达,世宗皇帝看了很高兴。因此胡宗宪更加看重他,一切奏疏、公文等,都请他代作。
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
注释
待吾尽节报明主:等我尽到了一个臣子的义务,报答了贤明的君主。
④青汉:云霄。
4.榼(kē),酒器。浊清,指酒的颜色。
(9)金阙(què确):阙为皇宫门外的左右望楼,金阙指黄金的门楼,这里借指庐山的石门——庐山西南有铁船峰和天池山,二山对峙,形如石门。
⑦一晌(音shǎng):一会儿,片刻。一作“饷”(音xiǎng)
⑷泥滓(ní zǐ):泥渣。贱:卑贱。