译文
中央主峰把终南东西隔开,各山间(jian)山谷迥异阴晴多变。
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵(mian)绵不(bu)绝。
魂啊回来吧!
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有(you)楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
武(wu)王姬发诛纣灭商(shang),为何抑郁不能久忍?
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
注释
⑴姑苏:苏州西南有姑苏山,因而苏州也别称姑苏。
莫乐为人君——没有比做人君再快乐的了。
选自《简斋集》。陈与义(1090-1138),号简斋。宋代诗人。此诗写于高宗建炎三年(1129)二月。
⒆背城借一:背靠着城,再打一仗。意即在城下决一死战。
⑵栉比:像疏齿一样排列,多而密。
⑸愁杀:即“愁煞”,愁得不堪忍受的意思。杀:用在动词后,表示极度。荡舟人:这里指思念丈夫的女子。《史记·齐太公世家》:“桓公与夫人蔡姬戏舟中。蔡姬习水,荡公,公惧,止之,不止,出船,怒,归蔡姬,弗绝。”