译文
露天堆满打谷场,
在狭窄的(de)小路间相逢,道路太(tai)窄容不下车子。不知道是哪里来(lai)的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
回想当初出征时,杨(yang)柳依依随风吹;
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
人世间的欢乐也(ye)是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
注释
⑽三军:泛指全军。阴山:在今内蒙古自治区中部。
应门:照应门户。
⑴关河令:《片玉词》“关河令”下注:“《清真集》不载,时刻‘清商怨’。”清商怨,源于古乐府,曲调哀婉。欧阳修曾以此曲填写思乡之作,首句是“关河愁思望处满”。周邦彦遂取“关河”二字,命名为“关河令”,隐寓着羁旅思家之意。自此,调名、乐曲跟曲词切合一致了。
⑴“昨夜”句:《尚书·洪范》“星有好风。”此含有好会的意思。
⒁回:调转。叱:喝斥。牵向北:指牵向宫中。
(32)则则——犹“啧啧”,赞叹声。