译文
手里捧着(zhuo)芙蓉花朝拜玉京。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方(fang)。
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常(chang)常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易(yi)逝,虚度了青春时光。
乌黑的长发像乌云堆砌在枕上,发间的翠翘也已经歪落。午睡间突然被惊醒,望着满眼却只是春色的温红软绿。轻柔(rou)优美的人儿,哪经得起又一春的岁月煎熬。只怕,人老珠黄玉减香消。 柳树下的红门伴(ban)着小桥。多少次等到天黑点上蜡烛映红了窗子,多少次误以为是他打马经过。断肠呀,风花雪月可怜无尽长宵。忍着萎靡的样子,却又,十分无聊。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
注释
嫌:嫌怨;怨恨。
忠臣跳入汨罗江:指屈原因楚怀王听信谗言,被放逐沅湘间,自沉汨罗江而死。汨罗江,湘江支流,在湖南省东北部。
⑥壶箭:古代的计时仪器。铜壶装水滴漏,壶中有箭标识时辰。
东西南北人:丘曾称“今丘也,东南西北之人也”,指四方奔走。
(110)可能——犹言“能否”。