译文
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
漫漫的(de)秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!你任善良以职位(wei),凶暴奸臣心怏怏。面进谗言来诽谤,强横窃据朝廷上。诅咒贤臣害忠良,没完没了造祸殃。
我所思念的人(ren),远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出(chu)了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
春天还没有过去,微风细细,柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远远眺望,护城河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷(fen)竞放的春花。更远处,家家瓦房均在雨影之中。
路上的积水减少(shao),沙滩露出,霜降天空之晶。
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
秦穆公的乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄(nong)天上之春。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
注释
他/她。(的//语气助词:不译//去、到)
③ 直待:直等到。
显使,地位显要的使臣。
⑨亲交:亲近的朋友。
苹:生长在浅水中的一种水草。苹飙(biāo):吹过水草的秋风。