译文
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的(de),然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭(can)愧缺少王粲那样的才能。
出门时搔着满头的白(bai)发,悔恨辜负自己平生之志。
临颍美人(ren)李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎(ai)哟麟呵!
冬天到了,白天的时间就越来越短;
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
巡视地方祭祀南岳(yue),何等寂寥,当年的先人已早离去。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
注释
(24)但禽尔事:只是
雄雄:气势雄伟。
子:您,指秦嘉的妻子徐淑。
终养:养老至终
(1)叶丞相:即叶衡,字梦锡,婺州金华人。叶衡于淳熙元年(1174)冬始入京拜相。此称丞相,应该是后来追加的。蒋山:即钟山。
[9]涂:污泥。