译文
又(you)听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
鱼儿在树阴下游来(lai)(lai)游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新(xin)景;隋堤上古柳葱郁,江中(zhong)龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑(qi)上白鹿,直奔南天门而去。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般(ban)的美酒。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑(xiao),无人知道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
注释
200.穆王:周穆王,西周第五代国君。巧梅:善御。梅,通“枚”,马鞭。
223.伯昌:周文王,周文王名昌,殷时封为雍州伯,又称西伯,故曰伯昌。号:“????(hāo)”的省文,“????”是“耄(mào)”的别体,指年龄八九十岁。
⑶晴:一作“横”。排云:推开白云。排:推开,有冲破的意思。
②三阳:太阳高照的日子,这里指炎炎夏日。
15、容:容纳。
意:心意。
(13)逸民退士:指不仕的隐者和归隐的官宦。
江练:象白绢一样的江水。练:白绢。