译文
暴风吹我飘行到东南,南行来(lai)到吴郡会稽郡。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感(gan)伤情绪一(yi)发难收。
你一到庐山屏风叠,就可以手摇白玉鞭和腾空道长一起(qi)乘鹤飞天了。
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
这个世(shi)道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是(shi)想等到有几(ji)十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡志林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一下“这回断送老头皮”那首诗来为我送行。
东风又施行着无情的心计,娇艳的红花被它吹落了满地。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星愁,犹如去年今日又惹伤春意。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
崔宗之是一个潇洒的美少年,举杯饮酒时,常常傲视青天,俊美之姿有如玉树临风。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨(can)碧。
注释
⑽敢告:敬告。云山:代指归隐。
138. 胜:平原君(赵胜)自称,可译为“我”。
(12)咎:怪罪,归罪,指责。
藻荇:泛指生长在水中的绿色植物。藻,藻类植物。荇,荇菜。这里借指月色下的竹柏影。
11.其:那个。
[92]冯(píng)夷:传说中的水神。
[50]璇渊:玉池。璇:美玉。
⑾这次第:这光景、这情形。
兹:此。翻:反而。