译文
因(yin)此没有(you)刻苦钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中(zhong)的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回(hui)来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜(xian)花。
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
古人中有个向别人学习书法的人,自认为书法已经学成,告辞老师而离开。师父说:“我有一箱东西,不想送给别的人,希望你安放在某座山下面。”那个人接受了,因为箱子的封条封得不是很牢,他就打开来看,里面都是磨出洞的砚台,有很多枚,(那个人)才知道老师曾经一直用过的(有多少)。那个人顿时觉得十分惭愧,就返回继续学习,一直学到书法技艺非常精通的地步。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
注释
68犯:冒。
[16]修坂:高高的山坡。修,长。坂,斜坡。造:到、往。玄以黄:指马病。《诗经·周南·卷耳》:“我马玄黄。”
⒃恃:指依靠大国而自己无防备。
(41)质:典当,抵押。
荐黄花:插上菊花。荐:插。
⑤拙鸠:《禽经》:“鸠拙而安。”张华注说鸠即鸠,四川称为拙鸟,不善营巢。
⑷捉柳花:戏捉空中飞舞的柳絮。柳花,即柳絮。
80弛然:放心的样子。