译文
自鸣不凡地把骏马夸耀。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
哪里知道远在千里之外,
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
美好的日子逝(shi)去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂(fu)不掉。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明(ming)月映(ying)照下的镜湖。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗(luo)江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种(zhong)倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
因此没有刻苦钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
注释
25、文:文教,指礼乐。来:使……来(归附)。
载:又,且。耘:除草。耔(zǐ):在苗根培土。
⑤赊:此有渺茫难凭之意。
(6)当其南北分者:在那(阳谷和阴谷)南北分界处的。
79、鲁卫:鲁国、卫国。
85、度内:意料之中。