译文
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
风急天高猿猴啼叫显得(de)十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
秦朝得到(dao)了(liao)120座雄关,得以兼并诸侯;齐国得到了12座雄关,田生才得以献出筹略。况且这种关口,是国土的边缘。一个人在此防守,千万人马都踌躇不前。地形如此的地方(fang),不是亲信可千万不能派他坚守此地!
种种忧愁不能排解,就算(suan)你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
凡是帝王的德行,在于他的行为怎么样。假设他做得不恰当,即使多次改变它也不算是缺点,关键在于是不是恰当,恰当就使它不能更改,何况是用它来开玩笑的呢!假若开玩笑的话也一定要照办,这就是周公在教成王铸成过错啊,我想周公辅佐成王,应当拿(na)不偏不倚的道理去引导他,使他的举止行动以至玩笑作乐都要符合“中庸”之道就行了,必定不会去逢迎他的过失,为他巧言辩解。又不应该管束成王太严,使他终日忙碌不停,对他像牛马那样,管束太紧太严就要坏事。况且在一家人中父子之间,还不能用这种方法来自我约束,何况名分上是君臣关系呢!这只是小丈夫耍小聪明做的事,不是周公应该采用的方法,所以这种说法不能相信。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
注释
烈:刚正,不轻易屈服。
⑵箸点:形容女子小嘴如筷子头。
⒂古刹:古寺。
(2)君:您,这里指作者的好友元稹。
[9]控弦:开弓。的:箭靶。
102貌:脸色。