译文
清晨将要(yao)离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
笼中鸟常依恋往日(ri)山林,池里鱼向往着从前深渊。
先王的(de)制度:王畿以内五百里的地方称甸服,王畿以外五百里的地方称侯服,侯服以外至卫服以内的地方称宾服,宾服以外的蛮、夷地方称要服,要服以外的戎、狄地方称荒服。甸服地方的诸侯供给天子祭祀祖父、父亲的祭品,侯服地方的诸侯供给天子祭祀高、曾祖的祭品,宾服地方的诸侯供给天子祭祀远祖的祭品,要服地方的诸侯供给天子祭神的祭品,荒服地方的诸侯则朝见天子。祭祖父、父亲的祭品一日一次,祭高、曾祖的祭品一月一次,祭远祖的祭品一季一次,祭神的祭品一年一次,朝见天子一生一次。这是先王的遗训。
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
这件(jian)穿了多年的罗衣,用青绿色(se)的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
寂居异乡,平日少有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天的红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
蜜蜂和蝴蝶一群群都飞向同一方向,顺着蜂蝶飞去的方向,调动嗅觉,顿时感到扑鼻的香气隔着宽阔的江面传送过来。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
你乘着一叶扁(bian)舟溯新安江而上,到这偏僻(pi)的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
注释
秀才:唐代对参加进士科考试的人的称呼。
(21)俶(chù):厚貌,一说建造。
18.胸中万卷:胸中藏有万卷书。形容读书很多,学识渊博。
足:多。
9.怀:怀恋,心事。
264. 请:请让我。
翳:遮掩之意。