译文
我这个穿朴素长衫的读书人(ren)做什么呢?也在(zai)游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
卿云灿烂如霞,瑞气缭(liao)绕呈祥。
出生既已惊动上天,为何后嗣(si)繁荣昌盛?
人生中的祸患常常是从细微的事情中积淀下来(lai)的,人的智慧和勇气常常被自己所溺爱的事物所困,难道只有宠爱伶人才会这样吗?
柔(rou)软的蛛丝儿似断似连,飘(piao)荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。
西园夜里宴饮,乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的华灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残,游子却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺,时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流水奔到天涯。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
注释
姥(mǔ):老妇人。
⑹长风破浪:比喻实现政治理想。据《宋书·宗悫传》载:宗悫少年时,叔父宗炳问他的志向,他说:“愿乘长风破万里浪”
1. 谷口:古地名,在今陕西泾阳县西北。
遂:就。
⑿冰炭置我肠:形容自己完全被琴声所左右,一会儿满心愉悦,一会儿心情沮丧。 犹如说水火,两者不能相容。《庄子·人间世》:“事若成,则必有阴阳之患。”郭象注:“人患虽去,然喜惧战于胸中,固已结冰炭于五藏矣。”此言自己被音乐所感动,情绪随着乐声而激动变化。
仰观:瞻仰。
谙(ān):熟悉。