译文
延年益寿得以不死,生命久长几时(shi)终止?
歌声有深意,妾(qie)心有深情,情与声相合,两情无违背。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
三国(guo)时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木(mu)青青。
满目破碎,大好河山谁摧毁?
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云(yun)中。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转(zhuan)告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
没有见到李白已经好久,他佯为狂放真令人悲哀。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
注释
38、“及闻”四句:意谓宝玉不能与芙蓉女儿化烟化灰,对因此而将受到讥诮和非议感到惭愧。槥(huì)棺,棺材。槥,古代一种小棺材。燹(xiǎn):野火。引申为烧。共穴之盟,死当同葬的盟约。穴,墓穴。椁(guǒ),棺外的套棺。迨(dài),及。同灰,李白《长干行》:“十五始展眉,愿同尘与灰。”本谓夫妇爱情之坚贞。宝玉曾说过将来要和大观园里的女孩子们一同化烟化灰。
⑺卧龙:指诸葛亮。《蜀书·诸葛亮传》:“徐庶……谓先主曰:‘诸葛孔明者,卧龙也。’”。跃马:指公孙述。字子阳,扶风人。西汉末年,天下大乱,他凭蜀地险要,自立为天子,号“白帝”。这里用晋代左思《蜀都赋》中“公孙跃马而称帝”之意。诸葛亮和公孙述在夔州都有祠庙,故诗中提到。这句是贤人和愚人终成黄土之意。
⑵三之二:三分之二。
⑹萎红:枯萎的花。
⑺人:一种说法为单指荆轲,另一种说法为当时在场的人。