译文
“魂啊回(hui)来吧!
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
在东篱之下采(cai)摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
魂魄归来吧!
诸葛亮未显达之时,是谁对他最为赞许呢,就是博陵的崔州平。
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤(gu)独而寂寞的古城张(zhang)着风帆的船正向遥远的天边驶去。
春风中一株株杨柳(liu)树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
魂啊不要去南方!
山中还有增城九重,它的高度有几里?
注释
(42)元舅:长舅。
(3)楚角:楚地吹的号角。其声悲凉。
⑧簪缨:古代时达官贵人的冠饰,这里指仕宦高官。
者:代词。可以译为“的人”
③相思树:千宝《搜神记·韩凭妻》载,战国宋康王舍人韩凭妻何氏貌美,康王夺之,罚韩凭筑长城,不久,夫妻相继自杀。康王怒,使二人坟墓相望。隔夜间,两坟头皆长出梓木,旬日间粗可合抱,根交错,枝接杂宋人哀怜,称其木为相思树。
10.“梁王”句:阮籍《咏怀》:“梁王安在哉。”此化用其句。梁王,指梁孝王刘武。
⑥管鲍:春秋时期的政治家管仲和鲍叔牙。