译文
山连山如(ru)波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
您如喜爱绕指的(de)柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
花(hua)到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你(ni)们(men)商量着慢慢开。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
飒飒秋风卷地而来,满园菊花瑟瑟飘摇(yao)。花蕊花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难(nan)以到来。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
世上人们对花和叶的说法不同,把花栽在美观的金盆(pen)中,却不管花叶让它落在土里变为尘土。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
详细地表述了自己的苦衷。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
注释
262.厥严:楚国的威严。奉:保持。
14.坻(chí):水中的沙滩
40、而后喻:然后人们才了解他。喻,知晓,明白。
61.诺:表示答应的意思。敬诺:意为“答应”,是应答之词。几何:多少。
⑴万汇:万物。
7、胶鬲(gé):商纣王大臣,与微子、箕子、王子比干同称贤人。
⑧新亭:《世说新语·言语》载,晋室南迁后“过江诸人,每至美日,辄相邀新亭,藉卉木饮宴。周侯中坐而叹曰:‘风景不殊,正自有山河之异!”皆相视而流泪。唯王丞相愀然变色曰:‘当共戮力王事,克复神州,何至作楚囚相对?”此二句用该典,意谓如今整个天下都要被异族统治,不如东晋尚有半壁江山。