译文
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥(li)沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上(shang)。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
怀(huai)王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚(chu)国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而(er)(er)最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表(biao)现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
你在秋天盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
注释
⑾江令宅:陈代的亡国宰相江总的家宅。江总字总持,是陈朝后宫 “狎客”,宫体艳诗的代表诗人之一。
暗用《楚辞 招魂》:“湛湛江水兮上有枫,目极千里兮伤春心。”浦上:水边。《九歌 河伯》:“送美人兮南浦。”因而此句隐含离别之意。
⑾道人:指僧人道潜,善诗,与苏轼、秦观为诗友.当时也在湖州。
28.留:停留。
⒀柳杞(qǐ):泛指柳树。杞,柳的一种,也叫红皮柳。
⑸笼纱:灯笼,又称纱笼。
4.风雨如磐:风雨,在这里指帝国主义的侵略和封建主义的统治。磐,扁而厚的大石。风雨如磐,比喻国家和民族灾难的深重。
⑺舸(音葛):船。何:何其。匆促:匆忙、仓促。