译文
秋(qiu)天(tian)离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的(de)葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
你生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒(du)忌,那苍翠葱茏的远山(shan),见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
春草到明年催(cui)生新绿,朋友啊你能不能回还?
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
你像天上的皓月,却不肯(ken)用清光照我一次。
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
只能站立片刻,交待你重要的话。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
注释
5、塞雁:北雁,春来北飞。
①莺:黄莺,别名金衣公子。翻译
④ 一天:满天。
⑴木兰花:原唐教坊曲名,后用为词牌名,调同“玉楼春”。
⑹一向:一作“一晌。”一向,同一晌,即一时,刹时间。偎:紧紧地贴着,紧挨着。一作“畏”。颤:由于心情激动而身体发抖。
⑤斜川:在江西庐山侧星子、都昌二县间,陶潜有游斜川诗,词中借指元初宋遗民隐居之处。
⑿遥火,远处的灯火。渚宫,春秋时楚成王所建别宫,故址在今湖北江陵县。“江陵”两句意为:江陵灯火遥遥在望,该是到渚宫城了。
④“绕”,元本注“一作晓。”