译文
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮(mu)年将至。而今我三杯(bei)老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样(yang),好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和(he)高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼(lou)窗?
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功(gong)。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
他到处招集有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
司马错和张仪在秦惠王面前进行了一场争论。司马错要攻打蜀国(guo),张仪说:“不如攻打韩国。”秦惠王说:“请你们说说各自的见解,让我听听。”
注释
46. 且:将,副词。
鲜腆:无礼,厚颇。
⑥汤汤(shānɡ shānɡ):水流大而且急。
⑵最是:正是。处:时。
⑦总角:古代男孩将头发梳成两个髻。丱(ɡuàn 贯):形容总角翘起之状。
⑵尽:没有了。