译文
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与(yu)我同来的(de)妻子为何不能与我同归呢?我好像是(shi)遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你(ni)(ni)共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮(yin)清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘(tang)。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
天仙意态由自生画笔难以(yi)描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
当初租赁房(fang)舍,哪想到竟有牡丹满院,一开花便绚丽无比,莫非是妖精变现!
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
注释
77、媒人去数日……丞籍有宦官:这几句可能有文字脱漏或错误,因此无法解释清楚。这里列出部分字的意义解释:寻,随即,不久。丞,县丞,官名。承籍,承继先人的仕籍。宦官,即“官宦”,指做官的人。
5、奉使使威后:奉使命出使到威后这里来。
(17)寇攘:像盗寇一样掠取。式内:在朝廷内。
水陆上草本木本的花,值得喜爱的有很多。
朔漠:拜访沙漠地区。
白玉:喻面目皎好、白晰如玉之貌。