译文
在麒(qi)麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪(hao)华﹑珍贵的(de)玳瑁宴席。
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍(cang)苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
癸卯年,西原贼人攻入道州城,焚烧杀(sha)戮掠夺,几乎扫光全城才走。第二年,贼人又攻打永州并占领邵州,却不侵犯道州边境而去。难道道州官兵能有力制敌吗?不过是蒙受贼人的哀怜而巳。催缴赋税的官吏为什么还如此忍心苦苦搜括呢?因此作诗一篇给官吏们看看。
我心中立下比海还深的誓愿,
奏乐(le)调弦时,书籍靠边去。
据说飞(fei)到大庾岭,它们就全部折回。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
高山不辞土石才见巍峨,大海不弃涓流才见壮阔。我愿如周公一般礼贤下士,愿天下的英杰真心归顺与我。
有时候,我也做梦回到家乡。
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
注释
(10)刑:法,就是前边的"宪则"。
⑹千岩老人:南宋诗人萧德藻,字东夫,自号千岩老人。姜夔曾跟他学诗,又是他的侄女婿。黍离:《诗经·王风》篇名。据说周平王东迁后,周大夫经过西周故都,看见宗庙毁坏,尽为禾黍,彷徨不忍离去,就做了此诗。后以“黍离”表示故国之思。
北斗:星座名。由七颗星排成像舀酒的斗的形状。
⑴呦(yōu)呦:鹿的叫声。朱熹《诗集传》:“呦呦,声之和也。”
少长:如王羲之的儿子王凝之、王徽之是少;谢安、王羲之等是长。
赵晦之:名昶,南雄州人,作此词时,赵知藤州(今广西藤县)。
(9)鹄(hú):水鸟名,俗称天鹅。