译文
今天的好男儿,就应该像他那样,才能算得(de)上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝(chao)朝镊又(you)生。今日倚栏凝伫,但见江(jiang)上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
捉尽妖魔,全给打进地狱;
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报(bao)答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
白鸥栖落水滨,默然地望着(zhuo)我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留(liu)下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而(er)生遗憾之情。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
为何贤(xian)臣品德虽同,却遭受不同结局?
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
注释
③吹横笛:古笛曲中有《梅花落》。
103、野人:居住在乡野的人。快炙(zhì)背:对太阳晒背感到快意。美芹子:以芹菜为美味。
6.杖:名词用作动词,用棍子打。
13.直视无碍:一直看下去,可以看得很清楚,毫无障碍。这里形容江水清澈见底。
(15)采柏:采摘柏树叶。动:往往。
(22)若舍郑以为东道主:如果您放弃围攻郑国而把它作为东方道路上(招待过客)的主人。舍:放弃(围郑)。