译文
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌(ge)轻吟,似续还断。
不要再给(gei)北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
只愿用腰下悬挂的宝剑,为(wei)君王过关斩将,打败敌人。我军向北方荒远地带进军,因为那里的游牧民族经常南下侵扰。
一条小径,曲曲弯弯,路旁的杉树与绿竹,枝叶茂密,把路的上空遮盖。我乘闲来到这里,眼前的一切,都与我的心情相融,化成一块。刚下过一阵小雨(yu),迎面吹来的风儿,带着丝丝凉意;万籁寂静,忽然远远传来了轻轻的脚步声,原来是山中寺庙的僧人归来。我细细地品味着四周的一切,路边松软的泥土,那一个个小小的洞穴,虫子钻过的痕迹宛在;一块块石板的断处缝边,长满了暗绿的青苔。望着远方,我想到那小径深处,那高峰下层层岩洞,一定有高士隐居在苍烟暮霭。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水(shui)果腹,饥饿难忍。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
我默默地翻检着旧日的物品。
如云发髻飘(piao)坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
天空飞(fei)雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
注释
(36)希踪:追慕踪迹。
⑼素舸:木船。
(9)或:有的时候。王命:皇帝的圣旨。宣:宣布,传达。
⑷梨花:春天开放,花作白色。这里比喻雪花积在树枝上,像梨花开了一样。
⒁州家:刺史。申名:上报名字。使家:观察使。抑:压制。
63. 窃:暗地,偷偷地。
92.射鞫(jū):解说甚多,金开诚《楚辞选注》以为泛指武器,意思是说在启和益作战时,益的部下都向启交出武器,而对启无所伤害。