译文
我(wo)的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
村前村后田(tian)间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
皇上确是中兴国家(jia)的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
驾驭着(zhuo)玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰(jie),现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京(jing),马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
碧绿的圆荷天生净洁,向着清浅的沙洲,遥远的水边,它亭亭摇曳,清姿妙绝。还有水面刚刚冒出的卷得纤细的荷叶像美人坠落的玉簪,抱着一片素洁的心田,能将多少炎热卷掩?两片伞盖状的荷叶像成双鸳鸯一见如故亲密私语,且不要,向浣纱的美女说起。只恐怕花风忽然吹断哀怨的歌吟,将荷丛搅碎像千叠翠云。
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
注释
⑹归欤:归去。
9、因风:顺着风势。
⑷滟滪堆:三峡之一瞿塘峡峡口的一块大礁石,农历五月涨水没礁,船只易触礁翻沉。
8、烟月:在淡云中的月亮。
(18)油壁车,指妇女乘坐的以油漆饰车壁的车子。
5、余:第一人称代词,我 。
24.划然长啸:高声长啸。划有“裂”的意思,这里形容长啸的声音。啸,蹙口作声。
胡隐(yǐn)君:一位姓胡的隐士(封建社会,称不做官而隐居在山林里的人为隐士)。