译文
什么人在(zai)半夜把山推走了?抬头看四面都是浮云,猜想是浮云干的。平常相对而视的几座山峰,现找(zhao)遍河边却寻不到它们在哪里。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自(zi)己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留(liu)我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
最为哀痛的是因战乱失去丈夫的妇女们还被赋敛盘剥得精光净尽,听吧,在秋天原野上正在放声痛哭的是哪座荒村?
在灿烂的阳光照耀下,西湖水微波粼粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。
在长安(an)古道上骑着瘦马缓缓行走,高高的柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见天幕从(cong)四方垂下。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
注释
(32)说:“说”同“悦”,喜欢,高兴。
江花边草:南方江边和北方边塞的花草树木。
飞盖:飞驰车辆上的伞盖。
170、浞(zhuó):寒浞,羿相。
【称快世俗】使世俗之人称快。称快为使动用法,使……称快。
6.墟里:村落。孤烟:直升的炊烟,可以是倚门看到的第一缕村烟。
[3]无推故:不要借故推辞。