译文
春日(ri)里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一(yi)样孑然无助。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
客居在外虽然有趣,但是(shi)还是不如早日回家;
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
从古至今江山兴亡都无定数,眼前仿佛战角吹响烽烟滚滚战马驰骋来来去去,黄沙遮日满目荒凉谁可同语?只有萧瑟的西凤吹拂着枯(ku)老鲜红的枫树。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
乐曲演奏未(wei)完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
回过头去呼唤一代英主虞舜大帝,只见虞舜的寝陵苍梧之地正生起一片愁云。痛惜啊!当年穆王与王母在昆仑瑶池饮酒作乐,竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
注释
⑾舟:一作“行”
⒀孟光:汉代丑女,三十岁始与梁鸿成婚。后来一起逃到霸陵山中隐居,孟光举案齐眉以进食。全世以“举案齐眉”喻夫妻相敬相爱。台:台盘,盛食物的器皿。此指孟光的食案。一说“孟光台”是与“严子陵”相对应的一个人名。
⑶漉:过滤。
(19)履丝曳(yè)缟(gǎo):脚穿丝鞋,身披绸衣。 曳,拖着。缟,一种精致洁白的丝织品。
(5)云屏:云母镶制的屏风。寒怯:形容才气或才力不足。
⑶憔悴:瘦弱,面色不好看。
逸景:良马名。
[9]伊阙:山名,又称阙塞山、龙门山,在河南洛阳南。
69. 翳:遮蔽。
⑵金粟:古也称桂为金粟,这里当是指弦轴之细而精美。