译文
听说金国人要把我长留(liu)不放,
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
莘国女采桑(sang)伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
梅子味道很酸,吃过之后,余酸还残留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
荆轲捧着装了樊於期头颅的盒子,秦武(wu)阳(yang)捧着地图匣子,按次序进宫,到达殿前的台阶下,秦武阳脸色都变了,十分害怕,秦国的群臣对此感到奇怪。荆轲回过头来对秦武阳笑了笑,上前替他向秦王谢罪说:“北方蛮(man)夷地区的粗鄙人,没有拜见过天子,所(suo)以害怕,希望大王稍微原谅他些,让他在大王的面前完成他的使命。”秦王对荆轲说:“起来,取来武阳所拿的地图!”
代秦郑卫四国的乐章(zhang),竽管齐鸣吹奏响亮。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
舞师乐陶陶,左手摇羽(yu)毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
我的心追逐南去的云远逝了,
注释
⑷“卷香风”句:“即十里香风卷珠帘。”化用杜牧《赠别》诗句“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。”
(2)楚怀王:楚威王的儿子,名熊槐,公元前328年至前299年在位。左徒:楚国官名,职位仅次于令尹。
(6)所为筑:所以要建筑的原因。所为,同“所以”。
4“污其行”,这里是玷污自己行为的意思。
⒂一尊还(huán)酹(lèi)江月:古人祭奠以酒浇在地上祭奠。这里指洒酒酬月,寄托自己的感情。尊:通“樽”,酒杯。
1、暮:傍晚。
⑵劫成灰:古印度传说世界经历若干万年毁灭一次,重新再开始,这样一个周期叫做一“劫”,后人借用“劫”指天灾人祸。“劫灰”本为“劫火”之余灰,此处当指灾祸后留下的残迹。
⑤ 班草:布草而坐。
④别浦:送别的水边。