译文
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩(en),皇上亲自下令允许我回家探亲。
看到那撑船的(de)小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希(xi)望你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡(hu)乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里(li)的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
刘彻的茂(mao)陵埋葬着残余的枯骨,嬴政的棺车白费了掩臭的鲍鱼。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
注释
(6)端操:端正操守。
2.皎皎:光彩的样子。白晳:面皮白净。
3、挈:提。
⑸馘(guó):割下敌方战死者的左耳(用来报功)。这里与“俘”连用,指俘虏。
【亭之所见】在亭上能够看到的(范围)。所见,所看到的景象。
离人:远离故乡的人。
⑼“华表”句:典出《搜神后记》卷一;“丁令威,本(汉)辽东人,学道于灵虚山,后化鹤归辽,集城门华表柱。时有少年,举弓欲射之,鹤乃飞,徘徊空中而言曰:‘有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢垒垒。’”华表:古代设在桥梁、宫殿、城垣或陵墓等前兼作装饰用的巨大柱子。