译文
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
为了缴税家(jia)田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步(bu)摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月(yue)(yue)光,
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
洛阳的东城门外,高高的城墙。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
臣子听说物有族类相同而能力不一样的,所以力气要称誉乌获,速度要说起庆忌,勇敢要数到孟贲、夏育。臣子愚蠢,私下认为人确实有这种力士勇士,兽类也应(ying)该是这样。现在陛下喜欢登险峻难行之处,射猎猛兽,要是突然遇到特别凶猛的野兽,它们因无藏身之地而惊起,冒犯了您圣驾车骑的正常前进,车子来不及掉头,人来不及随机应变,即使有乌获、逢蒙的技术也施展不开,枯树朽枝全都成了障碍。这就像胡人越人从车轮下窜出,羌人夷人紧跟在车子后面,岂不危险啊!即使一切安全不会有危险,但这类事本来不是皇上应该接近的啊。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
尾声:
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
注释
⑷衡阳:地名,今属湖南。相传每年秋天,北方的南飞之雁,至衡阳的回雁峰,便折回北方。这是由长沙想到衡阳,意思要王少府至长沙后多写信来。
⑶缘江路熟:堂在浣花溪上,溪近锦江,故得通称江。江边原无路,因营草堂,缘江往来,竟走出来一条络,故曰缘江路熟。熟,有成熟意。俯青郊:面对郊原。堂势较高,故用府字。开头二句写堂之形势及所用材料。
⑹幸:侥幸,幸而。
33、此度:指现行的政治法度。
123.迁:移走。《列子·汤问》载:“龙伯之国有大人,一钓而连六鳌,合负而趣归其国。”