译文
六月的火焰山更(geng)是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
像冬眠的动物争相在上面安家。
耜的尖刃多锋利,
面对长风而微微叹息,忧思不尽(jin)断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
人们说,那(na)太阳落(luo)山的地方就是天涯,我竭力(li)朝天涯眺望,也没法看到我的家。
嘈嘈声切(qie)切声互为交错地弹(dan)奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃艾蒿。我有一批好宾客,弹琴吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香(xiang)而醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
子厚少年时就很精明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才,能够考取为进士,突出地显露出才华,大家都说柳家有能扬名显姓的后人了。后来又通过博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
注释
⑶无奈朝来寒雨:一作“常恨朝来寒重”。
10、是,指示代词,这个。
浙右:今浙江绍兴一带。
6、仞:古代的长度单位,一仞相当于七尺或八尺(等于231cm或264cm,约等于2.3m或2.6m)。
梁园:又名“梁苑”。汉代梁孝王的园子,在今河南开封府附近,园内有池馆林木,梁王日与宾客游乐,因此后来以之泛指名胜游玩之所。