译文
江山各处(chu)保留的名胜古迹,而今我们又可以登(deng)攀亲临。
邻居朋友经常(chang)来我这里,谈(tan)谈过去的事情,人人畅所欲言;
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出(chu)萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎(lang)乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
画为灰尘蚀,真义已难明。
地头吃饭声音响。
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
注释
(12)浸:渐。
断发:把发髻割下扔在地上,表示甘愿掉脑袋。
78. 毕:完全,副词。
石湖:在苏州西南,与太湖通。范成大居此,因号石湖居士。
楚腰:代指美人之细腰。
⑵蔷薇:落叶灌木,亦指这种植物的花。幽素:幽寂,寂静。
⒀愠(yùn运):恼怒,怨恨。