译文
“魂啊回来(lai)吧!
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的(de)忠爱。
那(na)(na)时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
李白坐上小船刚刚要离(li)开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭院。
思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
高台上常常吹(chui)着悲风,早晨的太阳照着北林。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
注释
⑥神州句——陆沉,沉沦,沦陷。
9.化:化生。
颀:长,这里引申为“优厚”。
此事:指富贵之事。渠侬:他们、别人。
⑶赤亭道口:即今火焰山的胜金口,为鄯善到吐鲁番的交通要道。
37.效:献出。
⑴此诗《文苑英华》题作《陪侍御叔华登楼歌》,则所别者为李云(官秘书省校书郎),李华(文学家)。李白另有五言诗《饯校书叔云》,作于某春季,且无登楼事,与此诗无涉。宣州:今安徽宣城一带。谢朓(tiǎo)楼:又名北楼、谢公楼,在陵阳山上,谢朓任宣城太守时所建,并改名为叠嶂楼。饯别:以酒食送行。校(jiào)书:官名,即秘书省校书郎,掌管朝廷的图书整理工作。叔云:李白的叔叔李云。