译文
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过(guo)浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
烧瓦工人(ren)成天挖呀挖,门前的土都挖光(guang)了,可自家的屋上却没有一片瓦。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
南面那田先耕上。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
点起火把蔓延燃烧,夜(ye)空黑里透红火光腾。
骏马赤(chi)兔没人用,只有吕布能乘骑。
夜间在塔(ta)上仰观北斗七星好像在塔的北窗口,耳边仿佛听到银河的水声向西流动。白日登塔仰视天空,那羲和鞭赶太阳迅速西进,秋神少昊给人间带来了清秋。
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
八月里,黄(huang)色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
注释
⑥长沙谪去:用贾谊事,贾谊遭权贵谗毁,被汉文帝贬为长沙王太傅,见《史记·屈原贾生列传》。谪:被贬职。
⑻任公子:《庄子·外物篇》中一个传说人物。他在长江中下游广大的地区用很大的钓钩和极多的食饵钧起一只巨大的鱼,可供许多人一起享用。这里用任公子比喻有大作为和才能的人。
萧骚:稀疏。萧骚一作“萧疏”。襟袖冷:形容衣衫单薄。
“举目”以下二句——《世说新语·言语》:“周侯中坐而叹日:风景不殊,正自有山河之异。皆相视流泪。”山河异:指西晋灭亡,晋元帝司马睿逃到金陵建立了东晋王朝,山河已经改变。周颧,字伯仁,汝南安城即今河南省原武县东南人,官至尚书仆射,其父浚平吴有功封成武侯,颛袭父爵,人称周侯。后被王敦所害。
⑿杏园:在今河南汲县东南,为当时唐军防守的重要据点。
识尽:尝够,深深懂得。