译文
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢(gan)放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
先施威严后行仁政,政治清廉既美好又光明。
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来(lai)治理(li)国家。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
用(yong)彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留(liu)。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
注释
⑤巧笑:形容少女美好的笑容。逢迎:碰头,相逢。
20.王粲(càn):王粲(177年—217年2月17日),字仲宣。山阳郡高平县(今山东微山两城镇)人。年轻时就怀有济世志,曾躲避战乱,来到荆州投奔刘表,然滞留荆州十二年,不得施展才华,郁闷中他登楼远眺,北望家乡,胸中翻滚着无限乡思乡愁,文思涌泉,一吐为快,便写出了他的代表作《登楼赋》。
⑺填沟壑(hè):把尸体扔到山沟里去。这里指穷困潦倒而死。疏放:疏远仕途,狂放不羁。
塞:要塞
⑶“时”有版本用“谁”;幽人:幽居的人,形容孤雁。幽:《易·履卦》:“幽人贞吉”,其义为幽囚。引申为幽静、优雅。