译文
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
幸喜我能低声(sheng)吟诵,和梅花亲近,不用敲着(zhuo)檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣(xin)赏它了。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾(pi)的余香。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时(shi)都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳(er)边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王(wang)衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
太阳从东方升起,似从地底而来。
注释
147.长薄:杂草丛生的林子。
杂:别的,其他的。
⑾羽书:泛指军事报文。
25、等:等同,一样。
⑫蛟龙:蛟龙就是中国传说中的水龙,由于蛟龙常被人们目击,而应为人知,蛟栖息在湖渊等聚水处,也会悄悄地隐居在离民家很远的池塘或河流的水底。隐栖在池塘与河川的蛟龙,一般会被称作“潜蛟”。
⑹觑(qù):细看。
⒁消魂:又作销魂。形容极度的悲伤,愁苦。