译文
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
于(yu)是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被(bei)关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者(zhe)要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里(li),就(jiu)推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春(chun)秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来(lai)。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同(tong)九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
和你整天悠闲地来到水边,无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
注释
(25)乃见:才见到。因:于是,就。
⑨青如水:和“清如水”谐音,隐喻爱情的纯洁。
(5)巫山:在今四川省巫山县东。
田:祭田。
[28]多娇女:指美丽的宫娥。
10.天开颜:意思是让天子龙颜大开。
强:勉强。